論語
为政

第26章

2.10
原文
()(yuē)(shì)()(suǒ)()(guān)()(suǒ)(yóu)(chá)()(suǒ)(ān)(rén)(yān)(sōu)(zāi)(rén)(yān)(sōu)(zāi)
译文
孔子说:「看一个人的所作所为,考察他处事的动机,了解他心安于什么事情。那么,这个人的内心怎能掩盖得了呢?这个人的内心怎能掩盖得了呢?」
ENGLISH

The Master said: "Observe what a person does, examine the motives behind his actions, and discern what he is at ease with. How then can anyone conceal his true character? How then can anyone conceal his true character?"

注释
①以:为。所以:所做的事。 ②所由:所经过的途径。 ③安:安心。 ④廋(sōu):隐藏,隐蔽。
解读
展开解读
所以、所由、所安。分别对应目的、手段、心安于何处。搞清楚一个人的目的、手段、心安于何处。这个人就被你看透彻了。视其所以的意思,就是看一个人的目的、目标,这个人到底想要干什么?想做一件什么事,想成为一个什么样的人?成为一个商人吗?成为一个罪犯也无所谓吗? 比如,我读小学的时候,我们班里有一个同学,非常崇拜电视里的黑社会。说自己以后就要成为那样的人。最后,就跟街上的那些无赖流氓玩在一起了。这就是这个人的目的。有的人呢,想成为一个好人,一个富有的有钱人。这也是他的目的。但是,我们要观其所由也就是要看他的手段、方法。他是为了实现自己的目的不择手段吗?比如,我们有的人做项目赚钱,就做色流。做色流,是能赚钱,而且很多项目都用色流在养活自己,比如壮阳、阳痿、早泄等互联网项目,好多人都用色流在养活自己。这就是手段不正当。这也体现了一个人的人品。圣人是不用卑鄙、恶劣的手段实现自己的目的的。我们要用正规的手段,赚干净的钱。 察其所安。我们看到别人用邪的手段,赚到钱了。我们能心安吗?我们嫉妒,眼红吗?觉得自已走正道划得来吗?安心吗?一个好人应该是怎么样的?首先,目标是好的,只做好事,不做坏事。其次是手段正规,绝对不为了达到目的不择手段,伤天害理。再次是,即便是我走正道,用正规的手段,比那些用邪恶手段的人获利少,我也心安理得,安贫乐道。当然,一个坏人,跟这三点是有出入的。通过这三点,去观察一个人,人焉瘦哉?任何人,都会原形毕露。任何人都没办法隐藏自己。这个瘦,是隐藏的意思。 所以,如果开公司,招聘员工,找合伙人的时候,你们就可以通过这三点来跟对方谈话。这其实是最高明的招聘策略。

相似章节